top of page

AGB

Allgemeines 

Gegenstand der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) ist die grundsätzliche Regelung des Geschäftsverkehrs zwischen der sourcedelumiere sàrl und dem Vertragspartner sowie die generelle Festlegung der gegenseitigen Rechten und Pflichten.

Die AGB bilden somit den Rahmen für sämtliche Rechtsgeschäfte zwischen der sourcedelumiere sàrl und dem Besteller; insbesondere bilden sie ausschliessliche Grundlagen bezüglich Erbringen von Dienstleistungen, Herstellung von Werken sowie den Verkauf von Produkten.

Die AGB sind bis zu einer allfälligen Neuausgabe für den gesamten gegenwärtigen und künftigen Geschäftsverkehr mit der sourcedelumiere sàrl verbindlich, auch wenn bei einem späteren Rechtsgeschäft nicht mehr ausdrücklich auf sie verwiesen wird. Rechtsgültig ist nur diejenige AGB, welche aktuell in der sourcedelumiere sàrl Homepage in Deutscher oder Französischer Sprache online aufgeführt ist.

Jeder Auftrag gilt erst mit der Klarstellung aller Einzelheiten und mit der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung der sourcedelumiere sàrl als angenommen. Für den Umfang und die Ausführung ist die Auftragsbestätigung der sourcedelumiere sàrl massgebend. Die Preise in unseren Angeboten, Auftragsbestätigungen und Rechnungen sind grundsätzlich verbindlich. Irrtümer und technische Änderungen bleiben jedoch vorbehalten. 

Die Preise verstehen sich, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wird, in Schweizer Franken oder Euro, exkl. MwSt. und gelten ab Lyssach BE ausschliesslich Verpackung, Fracht / Porto und Versicherung.

Erhöhen sich im Laufe der Bestellungsabwicklung die Beschaffungskosten (Preisaufschlag bei Zulieferanten, zusätzliche fiskalische Belastungen, Zollerhöhungen, Erhöhung der Transportkosten, Währungsschwankungen von über zwei Prozent), so behalten wir uns eine entsprechende Preisanpassung vor. Bei einer Preiserhöhung im Laufe der Bestellungsabwicklung ist der Besteller berechtigt, sofern auf sein sofortiges schriftliches Ersuchen hin die Preiserhöhung nicht rückgängig gemacht wird, von der Bestellung zurückzutreten. Preisänderungen und Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben jederzeit vorbehalten.

Teillieferungen sind zulässig. Die Angaben der Lieferfirma über Gewicht und Mass der Ware und Verpackung sind unverbindlich. Die sourcedelumiere sàrl kann die Annahme und Ausführung von Aufträgen von einer Sicherstellung oder Vorauszahlung abhängig machen. 
Die sourcedelumiere sàrl trägt keine Fremdwährungsrisiken. Kursschwankungen können zu Preisanpassungen veranlassen.

Zahlungsbedingungen

Die Rechnungen sind innert 10 Tagen netto (Verfalltag) zahlbar. Im Ausland gilt Vorauszahlung. Andere Abmachungen gelten nur mit schriftlicher Bestätigung der sourcedelumiere sàrl an den Besteller. Bei Zahlungsverzug werden sämtliche offenen Rechnungen fällig. Bei Zahlungsverzug (von ausgelieferten Aufträgen) können von der sourcedelumiere sàrl auch bereits auf 10 Tage Zahlungsfrist bestätigte und noch nicht ausgelieferte Aufträge sofort auf Vorauszahlung umgestellt werden. Die sourcedelumiere sàrl behält sich die Verrechnung von Inkassospesen und Verzugszinsen, sowie die Erhebung einer Mahngebühr vor. Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware im Eigentum der sourcedelumiere sàrl. Die sourcedelumiere sàrl behält sich jederzeit vor, Lieferungen nur gegen Vorauszahlung oder gegen Nachnahme auszuführen. Dies gilt auch für bereits mit Rechnung und 10 Tagen Zahlungsziel bestätigte Lieferungen. 

Das Verrechnungsrecht mit bestehenden oder geltendgemachten Ansprüchen des Bestellers ist nicht zulässig. Die Zahlungspflicht wird durch geltend gemachte Mängel nicht beeinflusst.

Eigentumsvorbehalt 

Die sourcedelumiere sàrl hat bis zur vollständigen Bezahlung der bestellten Ware das Recht, einen Eintrag im Eigentumsvorbehaltregister vorzunehmen.

Lieferzeiten 

Die angegebenen Lieferzeiten sind unverbindlich. Es wird insbesondere keine Verantwortung für Verzögerungen übernommen die durch unvorhergesehene Ereignisse, wie höhere Gewalt, Mobilmachung, Krieg, Aufruhr, Rohstoffmangel, Betriebsstörungen, Fabrikationsausschuss, Streik, Transportverzögerungen oder andere unverschuldete Begebenheiten, entstehen. Sofern die bestellte Ware infolge derartiger unverschuldeter Ereignisse überhaupt nicht oder nur verspätet geliefert werden kann, so erwachsen dem Besteller gegenüber der sourcedelumiere sàrl keinerlei Ansprüche.

Zeichnungen und Unterlagen 

Die sourcedelumiere sàrl behält sich an allen Zeichnungen, Fotos, Entwürfen, Kostenvoranschlägen und anderen Unterlagen der sourcedelumiere sàrl das alleinige Eigentums- und Urheberrecht vor. Das Kopieren und Weiterverwenden von Katalogmaterial ist urheberrechtlich verboten. Solche Belege werden dem Besteller persönlich anvertraut und dürfen ohne schriftliche Zustimmung der sourcedelumiere sàrl weder Dritten zugänglich gemacht noch kopiert werden. Sie sind der sourcedelumiere sàrl auf erstes Verlangen zurückzugeben. Zuwiderhandlungen verpflichten den Besteller zur Bezahlung einer Konventionalstrafe von CHF 20‘000.- 

Die sourcedelumiere sàrl behält sich das Recht vor, den weiteren Schaden geltend zu machen und ist zum Vertragsrücktritt berechtigt, ohne dass dem Besteller hieraus irgendwelche Ansprüche erwachsen. Erfüllungsort, Versand und Transportrisiko 

Als Erfüllungsort gilt Lyssach. Das Risiko geht auf den Besteller über, sobald die Ware das Lager der sourcedelumiere sàrl oder bei Direktversand von deren Zulieferer verlässt; dies gilt auch bei Franko Domizil-Lieferungen.

Eine Transportversicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers und auf dessen Kosten abgeschlossen. Sendungen mit allfälligen Transportschäden sind anzunehmen und die Mängel der betreffenden Transportunternehmung zwecks Tatbestandsaufnahme sofort schriftlich anzumelden (Kopie an sourcedelumiere sàrl). Reklamationen und Mängelrügen sind innerhalb von 8 Tagen nach Ankunft der Ware bei der sourcedelumiere sàrl anzubringen, andernfalls die Lieferung als vorbehaltlos angenommen gilt. Nicht frankierte Rücksendungen an die sourcedelumiere sàrl werden nicht angenommen.

Gewährleistung der Mängel

Die sourcedelumiere sàrl leistet für Mängel, die im Zeitpunkt der Lieferung vorhanden sind, Gewähr nach Massgabe der folgenden Bestimmungen. Alle offensichtlichen und/oder erkannten Mängel sind der sourcedelumiere sàrl innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Produkte, in jedem Fall vor der Verarbeitung /Einbau, schriftlich und spezifiziert anzuzeigen. Die Gewährleistung erfolgt nach Wahl der sourcedelumiere sàrl durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder Ersatzlieferung für die beanstandeten und ihr übersandten Produkte.

Sourcedelumiere sàrl übernimmt Garantiereparaturen (Herstellerdefekt) selbst und repariert wenn möglich vor Ort oder baut die defekte Leuchte aus, repariert diese und baut diese wieder beim Kunden ein. Die Übernahme von Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten von anderen Anbietern ist ausgeschlossen. Die Haftung auf Schadensersatz, ausgenommen Personenschäden, ist ausgeschlossen, sofern es sich nicht um andere Schäden handelt, die mindestens grob fahrlässig herbeigeführt wurden.

Rückgaberecht 

Da es sich bei unseren Produkten um kundenspezifische Anfertigungen handelt, können bestellte/produzierte und gelieferte Leuchtensets nicht mehr zurückgenommen werden.  Standard Lagerprodukte können in einwandfreiem Zustand innert 20 Tagen nach Rechnungsdatum gegen Gutschrift zurückgegeben werden. Die sourcedelumiere sàrl behält sich vor, eine entsprechende Bearbeitungsgebühr zu erheben. Gutschriften werden nicht in bar ausbezahlt und können nur mit Rechnungen der sourcedelumiere sàrl verrechnet werden.

Garantiebestimmungen 

Die sourcedelumiere sàrl gewährt ihren Kunden für alle bestellten Podukte die folgenden Garantiezeiten ab dem Rechnungsdatum 
LuxR Leuchten: 5 Jahre auf Elektronik / 5 Jahre auf Aluminium Gehäuse / 10 Jahre auf Kupfer, Bronze und Chromstahlgehäuse
Hunza Leuchten: 5 Jahre auf Elektronik / 5 Jahre auf Aluminium Gehäuse / 10 Jahre auf Kupfer, Bronze und Chromstahlgehäuse
Moonlight Leuchten: 5 Jahre 
Heimautomation, Netzgeräte, Steuerungen: 2 Jahre. 

Für kundenspezifische Ausführungen und Lohnarbeiten beträgt die Garantie 1 Jahr ab dem Rechnungsdatum. 

Die Garantie umfasst die kostenlose Reparatur oder den Gratisaustausch aller Bestandteile, welche durch Fabrikations- oder Materialfehler funktionsunfähig geworden sind. Davon ausgenommen sind mechanische Beschädigungen (auch auf Oberflächen von Farblacken), Glasbruch, Glühlampe, LED, Elektronik, Versandkosten, Folgeschäden sowie Aus- und Einbaukosten auf der Baustelle durch Drittpersonen. Für die angegebene Lebensdauer der Glühlampen, LED’s und LED-Module kann die sourcedelumiere sàrl keine Garantie übernehmen. Dies gilt auch für allfällig veränderte Lichtfarben der Glühlampen, LED’s, Gläser und Farbfilter. Der Käufer unserer Produkte ist bei einem Reparaturfall verpflichtet, sourcedelumiere sàrl zu informieren damit der Fall von sourcedelumiere sàrl übernommen werden kann. Alle in diesem Zusammenhang entstandenen Kosten von Drittanbietern werden von der sourcedelumiere sàrl nicht übernommen.

Eine Reparatur oder ein Gratisaustausch verlängert die Garantiezeit nicht. Von der Garantie ausgenommen sind auch Schäden, welche durch einen falschen oder unsachgemässen Einbau/Einsatz der sourcedelumiere sàrl Produkte entstanden sind. Allfällige Einschränkungen sind jeweils in den Produkte-Datenblättern/Vorschriften aufgeführt. 

Marderschutz: Der Marderschutz besteht aus einem hochwertigen, flexiblen Edelstahlschlauch, welcher das Leuchtenkabel im geschützten Bereich, vor Marderbissen schützt. Die sourcedelumiere sàrl kann dafür keine Garantie übernehmen, dass trotzdem das Leuchtenkabel oder der Edelstahlschlauch von Mardern beschädigt werden. 

In diese Garantiebestimmungen sind auch alle unsere Sicherheitsvorschriften und Allgemeine Geschäftsbedingungen integriert. Bei nachträglichen Abänderungen an gelieferten sourcedelumiere sàrl Produkten oder Nichteinhaltung der Montage- und/oder Sicherheitsvorschriften durch den Wiederverkäufer oder Endkunden erlischt die Garantie/Haftung mit sofortiger Wirkung. Allfällige Garantiefälle sind mit der Rechnungskopie an die sourcedelumiere sàrl zu melden.

Salvatorische Klausel 

Sollten einzelne Bestimmungen rechtsunwirksam sein oder sollte sich eine Lücke im Vertrag ergeben, so berührt das die Wirksamkeit des übrigen Vertragsinhaltes nicht. Unwirksame Bestimmungen gelten vielmehr als durch solche wirksam ersetzt, Lücken so ausgefüllt, wie es dem im Vertrag zum Ausdruck kommenden Willen der Vertragsschliessenden am ehesten entspricht.

Gerichtsstand und anwendbares Recht 

Für allfällige Streitigkeiten ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Gerichtsstand ist Lyssach (Burgdorf). Wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch an seinem Sitz zu belangen.

Ausgabe Dezember 2022

bottom of page